父年纪大了，却知荀贞是真敢杀人的。他连拖带拽，将张直的从兄拽回。张直的从兄挣扎不开，乱骂不住。
荀贞将剑插回腰中，冷冷地看了他俩一眼，转身大步离去。
张直的从兄看他离去，挣扎得越发用力，只是却挣不开张直族父的手，怒道：“便是这个竖子陷害了吾弟，你拉着我作甚？”
张直的族父说道：“此子胆大包天，他既敢捕拿你弟，你刚才的拳头若是落在他的身上，他也真敢在郡府中杀了你！”
张直的从兄怒道：“我借他两个胆子，看他怎么杀我！”不愧是张直的从兄，与张直倒是一样的纨绔脾气。
“你、你，……，唉，你以为他不敢杀你么？此子为西乡有秩蔷夫时诛灭第三氏满门；为北部督邮时，横扫郡北诸县，多少豪强子弟栽到了他的手上？与吾郡黄巾历战，我听说他屡屡陷阵先登，斩将搴旗，勇毅冠绝三军，他如今的杀气想必更盛了，你又何苦硬要触他的霉头？”
张直的从兄怒道：“我家乃阳翟冠族，族姓为本郡之首，莫说他一个郡兵曹掾，便是两千石的太守换了这么多个，又哪个敢得罪我家？偏就是他，竟敢捕了我弟入狱受辱，此仇不报，你我怎立足颍川？必为天下人笑！”
张直的族父说道：“你这话说的倒是不错，……。”回头往政事院看了眼，亦是气恼，说道：“可恨文太守对我等避而不见！”转回头，见张直的从兄气恼得头顶冒烟，生怕他做下傻事，又不得不
83 威震阳翟（上）(3/8)