将那信笺匆匆阅了一遍，又听得陆尚的名头，心里猛然一跳，面上却不敢露出分毫神色。
孙策向后在背靠上倚了，指尖无意识地敲在乌木桌面上，发出细微却沉笃的声响：“咱家与陆氏一族的仇怨由来已久，当年父亲死后，我在袁术手下带兵，曾奉他之命攻打过庐江太守陆康。陆康是汉室任命的官员，又是当时陆氏家族的宗主领袖，那一战我率兵围城两年之久，陆康誓死不屈，城破后自尽谢罪。陆氏一族原本人丁兴旺，战后族中成年男子死伤殆尽。因此咱家与陆氏，说是有血海深仇也不为过。”
孙权匆匆阅毕，将信笺装入封中收好，蹙眉道：“陆氏是江南四大氏族之一，与顾、朱、张氏并称为吴四姓，世代居于吴郡。这四大家族中历代在朝廷为官者数以百千计，积累下家财无算，田产阡陌相连，奴仆骡马成群，甚至坐拥兵众部伍，在吴郡乃至整个江南都是首屈一指的豪族，势力盘根错节，气焰遮天。咱家如今虽坐镇江东，但与他们相比，算是外来势力，说句难听的，吴四姓数百年来高高在上惯了，如今一朝被咱们家骑在了头上，如何能服气？况且吴四姓向来族内通婚，一荣俱荣一损俱损，咱家与陆氏有仇，便是与四姓有仇，亏得大哥屡屡以武力弹压，他们如今才肯稍稍低头。”
孙策叹道：“当年你公瑾义兄也曾劝我趁早脱离袁术自立，休要攻打陆康，以免与陆氏结仇，我一时躁急没有听他的。如今立足江东，果然明里暗里颇受吴四姓的掣肘，举步维
〇〇八(4/7)