位上，等到众人重新归坐，叫坎波斯的法官向下看了看，用英语说了几句话，“他在问控辩双方是否已经准备好了。”
“是的，庭上，已经准备好了。”
“那么，被告人请起立。”
卢利根本听不懂，还是林振强片刻不停的为他担任同声传译，这才站了起来，欧裴琳颖也跟着站起，“庭上，我的当事人听不懂粤语和英语，所以，我安排了一位翻译，请允许他代为回答。”
“可以。”坎波斯点头，问道：“律政司控告你，在今年的四月四日，位于香港铜锣湾地区与波斯富街的金家福珠宝金器行中，误杀中国籍男子苗家斌一案，你认不认罪？”
“不认罪。”
庭上的速记员双手不停，飞快的记录下来。法官点点头，不再多问，“下面，就中国籍男子卢利取保候审之事，两造可以陈词了。”
律政司方面的男子立刻站起，侃侃而谈，“庭上，卢利并不是香港人，他在香港没有户籍、住址，甚至没有任何可以为其担任担保的产业，这就使他弃保的可能性要远远高于其他同类型案件的当事人，因此，我方不同意取保候审。”
欧裴琳颖一改平日惜字如金的模样。针锋相对的说道：“庭上，卢先生的案件，是出于义愤，是出于一个良好公民不能允许不法情事发生在自己眼前的情绪使然，至于是不是打伤、打死了人，还有待法庭的审判——我不认为他有失去公平审判以及公平的
第109节 初审（2）(4/8)