发生集体冲突。此时倒是一向脾气暴躁的拉希德.华莱士站了出来，他作为老大哥分开了双方冲突球员，阻止了事态的恶化。阿泰斯特也被劝下躺在一旁休息，此时忽然有球员将饮料杯扔在阿泰身上。这一行为完全激怒了阿泰斯特，他跳上看台殴打了一名（被阿泰误认为扔杯子的）无辜球迷，而步行者的几名队员也纷纷加入了战团，和球迷形成了互殴。警卫赶到分开人群后，双方仍然数次发生冲突。整个事件造成了9名球迷受伤，其中两名入院。
这起事件影响人数较多，本就是一起恶性事件。但更致命的是由于是强强对话，这场比赛在全世界多家媒体包括中国中央电视台进行了直播。全世界数千万名球迷收看了这场斗殴直播后，奥本山宫殿斗殴顿时成了体育界的第一话题，引发了如潮的恶评。总裁大卫.斯特恩开出了史无前例的超重磅罚单，殴斗主角阿泰斯特被禁赛整个赛季，他也因此损失了整个赛季的薪水近500万美元。另外两位参与斗殴比较突出的球员，杰梅因.奥尼尔被禁赛15场，赛季前和哈灵顿互换加入步行者的斯蒂芬.杰克逊禁赛30场（杰克逊由于打架中表现出色，还被中国球迷取了个“武圣”的绰号），虽未参与斗殴但引发了此事件的本.华莱士被禁赛6场，步行者后卫安东尼.约翰逊禁赛5场。老将雷吉.米勒和活塞的博迪洛加、科尔曼、坎贝尔分别被禁赛一场。这9位球员合计被禁赛140多场，构成了这份NBA史上最大的禁赛罚单。大本也是因此缺
（一百二十二）斯特恩的烦恼(2/4)