造成了犯规，他2罚1中，18:11。
科比突破遭到姚明盖帽，比卢普斯稳扎稳打组织攻势，找到机会助攻麦迪跳投得手，18:13。科比又一次失误遭到比卢普斯抢断，后者快攻上篮得分，18:15。
湖人队霍利三分出手也不中，但火箭麦迪传球被断又送回了球权。奥尼尔接福克斯传球扣篮得手，20:15。
姚明单打被奥尼尔盖帽，但回过头来奥尼尔投篮也不中，麦迪命中三分，20:18比分渐渐接近。
科比单打麦迪命中2分，麦迪打铁，但福克斯被华莱士抢断，麦迪接到传球扣篮得手，22:20。
就这样在双方的交替得分中首节战罢，湖人28:26稍稍领先于火箭。远飞对此非常满意，他知道湖人第一节没占到什么便宜，后面拼起板凳深度就是火箭的天下了。第二节大郅和奥库领衔，高炮台阵容登场。
屋漏偏逢连夜雨，湖人队主力小前锋福克斯在一次拼抢中受伤离场，禅师只能派上了替补德文.乔治（福克斯跟腱撕裂赛季报销是史上真实事件）。这一节费舍尔仍有不俗发挥，但奥尼尔却在防守端疲于奔命，被大郅和奥库牵扯得满地乱跑。上半场结束时，火箭队已经反超了比分，53:58。湖人队奥尼尔和费舍尔各砍下16分，科比也贡献了10分。火箭方面比卢普斯14分全队最高，但胜在多点开花。麦迪13分，姚明6分，王治郅6分，华莱士8分。
（三十一）进击的大郅（下）(5/8)