岸阵地。
德国党卫军第一师第一团一营一连，此时已经从装甲运兵车里冲出来，沿着四辆t34/85坦克碾压出来的通道，没废一枪一弹地控制了整个布普尔山地。
一连连长党卫军上尉鲁道夫登上山顶后，刚打算命令通讯兵向团长报喜，就中一名士兵兴奋地喊道：“连长，快过来，这里有电话线！”
鲁道夫闻言后不由喜出望外。有电话线，说明这里肯定是澳军守军的指挥部。毫不犹豫地，鲁道夫右手一挥，带着一个班的战士，沿着电话线爬山过一段陡坡，弯弯曲曲地钻进山腰凹部的一个山洞洞口。
想也不想，鲁道夫命令手下往山洞里扔了两颗手榴弹，等爆炸过后，烟雾消散了，这才搜索着小心翼翼地摸进洞里。
结果，里面空无一人，满地都是被遗弃炸碎的文件、地图，还有一个碎了的沙盘。
没完全炸毁的沙盘上，清晰可见“第四反坦克团”一串英文字。
这是澳大利亚陆军“辛普森”军团第二师第四反坦克团的指挥部！
(。)