种欺瞒手段。来掩盖这一切。
最耳熟能详的就是唐著名宰相张九龄给日本天皇起草国书一事了，张九龄起草的给日本的国书开头称“敕日本国王主明乐美御德”。“敕”是对臣属的用语，“主明乐美御德”则是把它当作了“日本国王”的名字。但实际上狡猾的日本人隐瞒了明乐美御德的含义，须明乐美御德在日文里是天皇的意思。这样意思完全就变了，日本就是在文书中利用日语的音读训读区别，有效地做到了不失自尊地保持与大唐的对等，甚至高等地位。
一边窃取大唐文化，一边无半点的感恩谦虚之心，利用隋唐时期的官员不了解日本岛国的情况，直接与大唐玩起了文字游戏。
如此行径，实在是白眼狼中的白眼狼。
矢田部造乃是日本外交大使，日本第一权臣苏我虾夷的心腹，继小野妹子首次访隋之后，隋大业十年犬上御田耜、矢田部造再度访隋。这一次矢田部造利用他们遗留在隋朝的留学生、留学僧组织了一个情报网，辅助财物，希望获得更深入的科技：比如伏远弩、床弩这些利器的制造图，还有一些跟为机密不能外传的东西。
慧隐便是情报组织的头目，他潜伏长安多年，凭借着足够的资金，渐渐的拉拢了地痞流氓，多年下来也有不小的实力，也为日本取得了一定的机密。
杨彦的情况便是他们察觉的，杨彦以一白身，获得三品官的待遇，得以入住典客署，引起了慧隐的好奇，借着赵福之
第五十章 贼子狼心(3/6)