种族的通道。直到4000个光耀前，帝国发现了炎魔，并且爆发了全面的战争，拓荒行动才嘎然而止。
这艘星环舰的残骸被改装成备用航标，一直就丢在事发地点。如果星环出了问题，在残骸中装设的奇石航标可以引导星环舰更快速的到达这里，观察星环的状况。
20万个光耀里，这个航标从未发挥过作用，更没有人去过。但就在8个星耀前，这里成了战场。而这场战斗，正是60个星耀前，巴森斯贝卡星环被毁的后续。
主干水晶上播放的影像，正是8个星耀前，发生在航标区域的战斗。
战斗一方是马尤威家族的星环舰，另一方是70艘有些怪异的小型战舰，它们的火炮非常先进，似乎是用电推动炮弹而不是用火药。他们还把核子炉作成了可以自动跟踪的炸弹，对星环舰的引力屏障造成了很明显的影响。至于数量众多，像是用机械理性驱动的傀儡战斗机，就没什么威胁。
如果星环舰面对的敌人数目再多一些的话，说不定它就没办法全身而退了。对方竭尽全力想组织星环舰跃迁，还有一艘小型战舰似乎想突入引力屏障，结果被引力束捕获，带着一起跃迁回了出发地点。
影像切换到这艘小型战舰的内部，俘虏有接近100个，一半是个头很小，皮肤青白的绯星人，正是马尤威家族在6000个光耀前委托人力开发商会在蛮荒星域培育的巫师种族。另一半的成分就很奇怪，绝大部分是举止笨拙
0334 潜望镜行动，大冒险开始(2/9)