采购。俄罗斯合作方特意给大杨配备了一台拉达车,奥里亚兼职当司机。
每次出门前都是翻译先写好清单,奥里亚带上大杨去采购。奥里亚是个单亲母亲,有一次奥里亚的小孩生病,奥里亚没来上班。翻译没时间,大杨只得自己到最近的副食店采购食品。到了副食店后,大杨想买些鸡蛋,可是在柜台后的货架上没有看到一板一板的鸡蛋,大杨知道,有时候鸡蛋会放在柜台的下边,但是大杨却不知道鸡蛋的俄语怎么说。无奈的情况下,大杨学着老母鸡的样子,嘴里发出“咯咯达”的声音,一只手比划着老母鸡下蛋的样子。结果把副食店里几个营业员逗得哈哈大笑,虽然大杨买成了鸡蛋,但是也得了个咯咯达先生的外号,以后每次大杨去副食店,那几个营业员都会笑着和大杨打招呼:“你好,咯咯达先生。”后来大杨公司人知道后,都叫大杨咯咯达先生。
听到这里,我们哈哈大笑起来。丹妮娅他们在一旁莫名其妙地看着我们大笑,问我怎么回事?我解释给他们听,他们听了后跟着笑得前仰后合。娜塔莎更是搞笑地学着老母鸡的样子嘴里发出“咯咯达”的声音,结果餐厅里的服务员也跟着哈哈大笑起来,笑得大杨有些不好意思起来。
等我们笑够了,大杨说:“这还不算什么,最尴尬的一次是我要去滑雪想买雪橇,结果雪橇没买成,反倒上了奥里亚的床。”“啊!怎么回事?”这次我超哥和小张异口同声说。
大杨接着讲了想去滑雪结
第九十六章 不会俄语带来的艳遇(4/6)