“你喜欢读我们的书,我又给你找了几本……别看那个图书室又小又破,里面还真有不少好东西呢。可惜都是中文的翻译版本,你可以慢慢试着阅读……”
一边说着,老杰克从口袋里摸出几本书递给她。书皮的封面都已经很陈旧了,但里面的内芯倒是相当完好,明显是常年摆在书架上积灰,没什么人阅读那种。
安娜的注意力果然立即被吸引过来,她学习中文时间不长,茱莉又重点培养她口语听说能力,在阅读上还比较欠缺。不过,勉强读懂封面倒还可以。
“《论法地精神》……孟德斯鸠;卢梭……《社会契约论》;《国富论》……亚当.斯密?”
出于某种习惯,安娜首先查找书皮封面上有关年代的文字,之后抬起头:
“都是一百年以后的书吗?”
“啊,相对于我们,是一两百年前的作品。但这些书中所蕴含的思想,却是构成我们那边整个社会关系,以及大多数国家和政府的组织形式地基础。你不是一直很奇怪:为什么我身处在一群东方人中间,却和他们相处那么愉快吗?读懂了这些,你就明白了――我们都是在按照这里头所阐述的原则,来控制自己的行为……至少大部分人是这样。”
“……是吗?”
安娜果然大感兴趣,很快,她的心思就全部沉浸其中,再也想不到其它了。
杰克默默守候在她的身边,直到会议室的大门被再次打开。
一七十 听证会(下)(6/7)