五千年中华文明的精髓在酒桌上体现得淋漓尽致，几杯度数极高的老白酒一下肚，什么语言不通，汉黎之分……统统滚到天边去了，几个现代小伙子和明朝的黎族同胞们互相称兄道弟，彼此说着对方根本听不懂的话，却还都在十分开心的哈哈大笑。
不过最终让黎族人下定决心同意合作的，却还是老外杰克的功劳――他在听说硝石和岩盐出自同一山洞后，立刻询问那些黎族人寨子里是否经常出现中毒事件？并随口列举了一连串症状：诸如头痛头晕，乏力胸闷，气短心悸，恶心呕吐，腹痛腹泻腹胀，以及全身皮肤青紫，严重者出现烦燥不安、精神萎靡、反应迟钝、意识丧失、惊厥昏迷、呼吸衰竭……甚至死亡。
一连串的症状描述让那些黎族人都惊跳起来，有几个人还当场痛哭失声――他们有亲族正是这样死去，杰克的描述简直就像是亲眼所见。
于是黎人们立刻围住这个神奇的蓝眼睛大个儿询问缘由，不过这次老滑头加上老铁鳄两人使尽浑身解数也没法子把“亚硝酸盐中毒”这个名词翻译成黎族土语。说了好半天才让他们勉强理解：这些症状是和山洞里的石头有关，那些盐被硝石污染，是有毒的。
他们当然也询问杰克如何解毒，但老外这次扯出的名词连老滑头等人都完全不懂――亚甲蓝注射液，这玩意儿连船上医务室里都没有，就算告诉黎人也白搭。
后来还是本土医生老石介绍了几个偏方儿――多吃水果，依靠
二九 现代化的谈判手段！(4/7)