事羡煞了无数少女粉丝,真浪漫真甜!bertha评论说:“如果我有这么一个男朋友,我肯定会拴着他,别让他被偷走了。”
不过消息传到亚洲,惟哥新恋情新闻已经满天飞的络上很多惊讶、疑惑、失望的声音。
╰蓝铯峢痕灬,评论说:“惟哥你还要脸不要脸,第一次对你犯恶心,你说自己是别人的狗,对得起你的父母吗?”惟黑们已经在骂开了:“小叶子前世没见过女人嘛?狗投胎的狗奴才。”、“夜萎也知道自己是狗。”……
当然有很多不同的网民声音:“这都上纲上线,你们是多缺幽默细胞!”、“想把妹的都跟阿妹你看的惟哥学着点,只要女的高兴,说自己是屎都行,拉不下脸皮还想把妹?”、“等你们恋爱了,就知道男人就是女人的狗,要不你连狗都没得做。”、“我是你的小小狗,你是我骨头,没听过阿牛这首歌?”
但似乎新浪的一篇解读才是正解,在西方文化中,狗是人类的最好朋友,某人自称自己是狗或者称别人是狗通常是表示亲切、亲昵,如“i'm-a-lucky-dog\/我是个幸运儿”、“you-are-a-old-dog\/你真是个老手”。而且惟哥说的是puppy(小狗\/浅薄自负的小伙子\/呆笨的花花公子),他的话是句双关“我是你的小狗\/我是你的薄幸郎”,还涉及一句俗语puppy-love(青春初恋\/一见钟情)。
这完全是叶惟向女
第567章 说什么都有(6/9)