对我的感情，他对我是体贴入微的，任-何-事-情他都不会对我隐瞒……倘若您也相信，您这样做甚至会使他感到高兴……”“一定会使他高兴，所以我自己也认为我要做的是一件特别令人愉快的事。我相信，他自己也会请求我这样做的。”这位突然自天而降的先生的这种硬要叙述别人的轶事的固执愿望，是相当奇怪，而且不符合人之常情的。但他触到了瓦尔瓦拉。彼特罗夫娜一个很痛的痛处，所以使她上钩了。当时我还不完全了解此人的性格，对他的意图就更不清楚了。“我洗耳恭听，”瓦尔瓦拉彼特罗夫娜沉着而谨慎地说道，为自己的宽宏大量而感到有点痛苦。“说起来话倒不长；其实，甚至根本说不上是什么轶事，”他喋喋不休地说，“不过，一个说家若是闲来无事，说不定倒可以写成一部说。一桩相当有趣的事儿，普拉斯科维娅伊万诺夫娜，而且我相信，莉莎维塔尼古拉耶夫娜听到准会感到兴趣，因为其中有许多即使说不上是妙不可言，起码也是稀奇古怪的事情。五年前在彼得堡，尼古拉弗谢沃洛多维奇认识了这位先生，就是这位张着嘴站在这里，好象打算马上溜掉的列比亚德金先生。请原谅，瓦尔瓦拉彼特罗夫娜。不过我可没有劝您赶快离开，前军粮部的退职官员先生瞧，我还清清楚楚地记得您。我和尼古拉弗谢沃洛多维奇都很清楚您在这儿干的那些好事，您别忘了，往后您可得把这些事解释清楚。我再次请您原谅，瓦尔瓦拉彼特罗夫娜。尼古拉弗谢沃洛多维奇当时把这位先生称作
第六百九十六章狗皮膏药(3/4)