思中清醒了过来。
“弗兰克，你在想什么？”蒂埃里好奇地道，“难道说这里有什么能够令你也看入'迷'的东西？”这滚滚而来，如同那势不可当'潮'水般的车流、人流确实是欧洲少见，也比较壮观，但是看得如此入神，就有些奇怪了。
弗兰克看了看那位齐翻译，从钱包里掏出五十元来道：“齐先生，麻烦你帮我买包烟来，要你们华夏的好烟。”
待得齐翻译离开，他这才对蒂埃里道：“我刚才在想，我们和集团公司是不是都可能小看了这一家公司。华夏有句古话，叫宁为鸡首，不为牛后！”
“您为鸡受？我为您后？”弗兰克这八个字是用汉语说的，本身发音就不准，对汉语没有什么研习的蒂埃里，发音就更离谱了。
“也就是说，宁肯去做小鸡的头，也不当牛的屁股！”弗兰克也并没有在意蒂埃里的模仿，继续道，“这话在华夏的意思，就是宁肯当小公司的管理层，也绝不去当大公司的基本职员。我想，如果说我有这样一个蒸蒸日上的新兴企业，恐怕也不愿意轻易地转让给集团。有的时候，钱并不能解决一切。所以，为了完成尼古拉斯总裁的任务，我想我们得多做几手准备。”
“回头，你要和京城的使馆人员联系一下，请他们帮助我们再收集一些关于家乐福超市的资料，还有它股东的详细资料。最好看看京城的法资企业里，能不能再请一位通晓华夏风土人情的同胞来，帮助我们来完成这一任务。同时
第一百零八章 宁为鸡首，不为牛后！(4/6)