他永远也不会知道这个秘密，因为自安妮以下直到最粗笨的大田劳工，都在暗中串通一起，让他始终相信自己的话便是圣旨。
笨笨比谁都更不在乎他的乌蛟教母和吼叫。
她是他的头生孩子，而且佩恩也清楚，在三个儿子相继向进了家庭墓地之后，他不会再有儿子了，因此他已逐渐养成习惯，以男人对男人的态度来对待她，而这是她最乐意接受的。
她比几个妹妹更像父亲，因为火鸟儿生来体格纤弱，多愁善感，而金瞳儿又自命不凡，总觉得自己文雅，有贵妇人派头。
另个，还有一个相互制约的协议把笨笨和父亲彼此联系在一起。
要是佩恩看见女儿爬篱笆而不愿走道到大门口去，他便当面责备她，但事后并不向安妮或乌蛟教母提出。
而笨笨要是发现他在向夫人郑重保证之后还照样骑着独角兽跳篱笆，或者从灵露福地里人的闲谈中听说他打塔罗桥牌时输了多少钱，她也不在吃晚饭时像金瞳儿那样直统统地说起这件事。
笨笨和她父亲认真地彼此交代过：谁要是把这种搬到妈妈耳边，那只会使她伤心，而无论如何他们也是犯不着这样做的。
如今在微光中笨笨望着父亲，也不知为什么她觉得一到他面前心里就舒服了。
他身上有一种生气勃勃的粗俗味儿吸引着她。
她作为一个最没有分析头脑的人，并不明白这是由于她自己身上
341(5/9)