满奶与蜜的船只来来往往，空气中满是甜蜜的芬芳。
颠簸中，小女孩一头撞在坚硬的车身上，顿时疼痛得涌出泪花。她睁开眼，忽然发现自己在一辆狭小的马车里，自己的母亲素色衣服，紧紧地把自己拥在怀里。
四处是马车轱辘转动的刺耳声音，仆人和管家的叫骂不绝于耳，粗鲁的叫喊和文雅的请求此起彼伏，贵重的瓷器和金属制品磕碰的声音令人牙齿发冷。
“我们是去哪？妈妈。”小女孩挣扎着从车窗里探出头，却看见漫山遍野都是逃难的贵族和贫民，溃退的斯瓦迪亚士兵把盔甲和武器扔得满地都是，不少性情暴躁的兵痞为了争抢过路的时间，甚至还抽出刀剑与贵族们庞大的卫队怒目相向。“我的好看的爸爸呢？”
“去帕拉汶，你的外公在那里……诺德海盗打过来了。”妇人失魂落魄地回答着，年轻的脸庞毫无一点血色。“你的父亲，是提哈的战士。”
“诺德人？在神话故事里总是吃人的野兽——不要！”小女孩一下子惊呆了，她猛地挣脱母亲的手，就哭着要下车，“爸爸是不是还在家里，爸爸会死的，我要回去！”
“回去？”车上的老车夫冷笑着呵斥起来，“你不知道提哈海岸上空的烟都熏得人睁不开眼了吗？我隔着几海里就闻到了血腥味。你这贵族小姐，以为这会还是你们作威作福的时候吗？诺德人一来，我们都是一具死尸！”
然而妇人却静静地瞧着他，忽然开口对怀中的女儿说
第十卷第四十章(3/6)