子安没有理会他的小玩笑，而是抓住他的话头进一步提问：“如果《超级韦氏词典》里的词是乱序排列的，那你如何断言其中包含了一切知识和锦绣文章呢？”
孟离沉吟道：“这只是理论上而言，但这个假想毕竟只是假想，并没有考虑到阅读难度的问题……”
张子安又说道：“孟老师，你听说这句话吧——吾生有涯，而知无涯？”
“知道啊，虽然我是个搞数学的，但这么有名的话我还是知道的。”孟离笑了，“这句话的意思是，人生是有限的，但知识是无限的。不过这句话跟咱们谈论的《超级韦氏词典》和《沙之书》有关系么？”
“有，而且有很大的关系。”张子安肯定地说，“孟老师，你知道这句话的后半句是什么？”
“这个……”孟离被问住了。
这句话的前半句太过有名，却往往令人忽略它的下半句。很多名言都是这样，人们按照自己的需要断章取义，强行扭曲其本来含义，比如说“父母在，不远游”经常被人用来教育孝子，然而孔子他老人家的原文里还有下半句“游必有方”呢。
“下半句是——以有涯随无涯，殆已！”张子安自问自答。
孟离仔细咀嚼着这后半句，然后把它和前半句两相对照，不太确定地说：“我对古文不怎么在行，这后半句话是说——以有限去追求无限，是必将失败的？”
“没错。”
“老祖宗的话，直到今天还依然
第590章 无限(5/7)