上半场比赛结束的时候，比分是0:0.马赛队全队状态不佳，反倒是主场作战的勒芒队似乎更加占据了场上的优势。
比赛进行到在第50分钟的时候，场上发生了‘意外’。马赛队左后卫塔伊沃吃到第二张红牌被罚下场，费尔南德斯不得不用索林换下扬.科勒以保持后防线的完整，而此时的张扬，则成了马赛队场上的唯一的前锋。
勒芒队本来就不落下风，现在，又多一人比赛，他们看到了主场战胜马赛队的希望，当勒芒队的期望从1分变成3分时，张扬开始得到了空间。他的加速盘带已经两次搅乱了对方的防线。第一次，他的假射真传制造了直接威胁，第二次他在高速带球突破后的急停远射，打在了立柱上。
事实上，马赛队的反击此时也只能是以少打多，想在两个人之间形成配合并不容易，两线作战之下，马赛队全队的体能已经开始下降，这是体现张扬个人能力的时刻了。
※※※※※※※※※
第61分钟，里贝里在左路拿球横传中路回撤要球的张扬，对方的防守球员对于张扬的逼抢逼的稍微松了点，就是那么一点点，但就是那么一点的时间和空间，给了张扬一击致命的机会。
张扬闪开射门角度，直接起右脚劲射，皮球在对方后卫身上产生了轻微的折射，勒芒队的门将用尽力量做出了扑救，但皮球还是贴着横梁和立柱的交接部飞入了球网。
凭借这粒稍稍有些运气的进球，状态不佳的马赛队客
第219节(3/15)