脚地讲两句常用语，但工作起来却是遵循美国那边的严厉方式，一板一眼，毫无弹性可讲，双方之间的隔阂不可避免地越来越大了，最后出现了片场里的潜规则，老人合伙给新人导演来了一个下马威。
那天剧组拍戏的地点是，以马斯晨所扮演的香鸡为首的五人扒手团伙，被警察发现了藏身之处，无奈之下，从船上躲到荒凉山坡上的一所空房子。
之前在船上拍摄的那段马斯晨表演手语舞的戏份，配合着林子祥演唱的《分分钟需要你》，效果让李安非常满意，于是在空房子这里，他继续按照自己的工作风格行事。
结果在把当天的戏份拍完后，不等导演宣布收工，幕后工作人员便直接断了电，正在为第二天拍摄提前检查布景的李安，一个没留神，从楼梯上摔了下来，撞得鼻青脸肿、狼狈不堪，生生地吃了一个哑巴亏。
在几个演员的悄悄提醒下，李安检讨了一下自己的工作方式，开始圆滑了一些，总算让这部电影杀青，能向梦工厂交差。
虽然李安没有四处宣扬自己被片场潜规则的经历，但俞铮、江志强等梦工厂高层还是知道了，心中的恼火就别提了。再加上最近这段时间，由于电影部门帮助邵氏盘活僵硬的运作机制，进而给自身的人员管理和资源调配带来了某些混乱，一场大整顿的风暴俨然在他们心中悄悄形成。
见此情景，李安连说自己并不在意，恰恰是这个经历，让他学到了一些难能可贵的东西。
第0596章 要有自己内涵的华语片(4/8)