产分居，是指夫妻双方不愿再生活一处，但是为了孩子，妻子不愿改嫁还住在婆家，保留在婆家的名分，却不用再服侍丈夫。根据大燕律例，妻子可以分得一份家业，带着孩子继续在婆家生活而分家单过。另，析产分居的妻子不可改嫁，他日所分得的家业也必须传给几个孩子。”
刘翠钿虽然不识字，可听尚欢一说，也弄明白是怎么回事。
石氏咆哮了起来：“刘氏要带着孩子分家独过，还要保留在我河家的名分，更要分一份家业，凭什么？她凭什么？”
江若宁微微一笑，“这大燕律例，又不是给你一家所定。凭什么，自然是凭大燕的律例规矩办事。既然你家不愿善待刘氏，就让她与河大爷析产分居。如此一来，刘氏就成了河大爷的前妻大奶奶，不影响他给司氏大奶奶的名分。你们想将嫡妻变为妾，老太太不应，本宫就必须按照老太太的意思办理。”
石氏想到刘氏要分一份家业，心都在流血。
江若宁问道：“刘孺人，你可愿意带着几个孩子析产分居？”
刘翠钿想到这两年受的委屈，分家了，就她和几个孩子，岂不比住在一处，受司氏欺压，受石氏蹉磨来得强，迭声忙道：“民妇愿意！民妇愿意！民妇不会分太多，只要够我们母子吃用就行，饿不着孩子、冷不着孩子，民妇什么都愿意！”
石氏道：“既是如此，就给他们母子造一座新屋，再分十亩良田。”
江若宁道：“本宫说了
532 不下堂(5/7)