里夫少校，当时少校的座驾的油箱被击穿了。泄露了相当一部分燃油，按照来时的航线肯定是飞不回去了。
当时，康格里夫少校对着地图勾勾画画，试图找到一条最短的航线。而少校身边的拉文斯基少将发现他试图避免侵犯瑞典领空时。少将质问道：“你在干什么？”
“我在寻找一条避开中立国瑞典领空的航线。”
拉文斯基少将当时就火了：“去他妈的中立国，去他妈的瑞典！”他咆哮道：“我只要一条笔直的航线！”
最后康格里夫的轰炸机大摇大摆的从瑞典上空穿了过去，提前了近一个小时降落在柯尼斯堡。而在降落的时候，该机三座引擎已经全部停止工作，几乎是以无动力滑行的方式落在跑道上。
出发时的148架轰炸机。返回柯尼斯堡的只有87架，最后一个降落的是“海豹”号，这架可怜的P-8迷失了航线，在波罗的海上饶了两圈，足足飞了12个小时。降落后，飞行员瘫坐在椅子上，最后被机组成员从座位上抬了下去。飞行员还活着，但是已经累得站不起来，在他旁边副驾驶已经死了差不多4个小时。
行动结束了，飞行员的苦难也终结了。红军远程航空兵第一次证明了自己的价值，为此付出了接近273人阵亡的代价。在这次行动的战果被确认后不久，军 委立刻授予了20人苏联英雄称号和列宁勋章，其中就包括英勇撞击目标的哈格里夫少校。少校不光获得了苏联最高荣誉，还被光荣的
169 目标克纳本（下）(5/10)