返回

群穿明末之荒海平波纪

首页
关灯
护眼
字体:
627 初代御本姓
   存书签 书架管理 返回目录
、雏乃 、结衣、佳代、原纱、里美、央莉、吉泽、滨崎、明步、御坂、美琴……等等等等……
    因为时间仓促,这些苗字五花八门,也部分雌雄,然而用在这些浪人身上效果出奇地好。
    不管怎么说,这个后来被海外倭人们称为“澳洲苗字必称令”的事件被倭人载入了家谱,显然对于这些漂泊海外的倭人来说,这是一件大事。
    而且那群华人随从们也对桂师父给取的这些“姓氏”评价很高,认为这些是非常“雅致”的姓氏,深得东瀛风俗之三味,大有日本华族----也就是贵族姓氏的风范,然而在场的倭人们虽然不懂何为三味,但看见自己有了真正的“汉字正名”,也很高兴很激动。
    要知道在这个时代,日本人还是很崇敬中华文化的,崇拜汉字也是其传统之一,在日本,如果一个事物只有片假名而没有正规的汉字命名,则意味着不正式、不正统,甚至是卑微的。
    显然,一个家族和个人的姓名也是这样。因为在这个时代,在东瀛只有贵族和高阶武士才能用“汉字苗字”,比如天皇一系的平氏、源氏、藤原氏和橘氏,摄关家的近卫氏、清华家的久我氏、西园寺氏等.
    然而对于普通人、包括那些富有的普通商人来说,姓氏这个东西,对他们是非常遥远和高不可攀的事情,因为他们没有资格使用姓氏,更没有资格使用汉字姓氏。
    所以,桂咸宁的这一做法在倭人群里是很震撼人心的,在这群倭人的眼

627 初代御本姓(3/5)
上一页 目录 下一页