空时段，转会市场再次成为媒体的焦点。
俗话说大战未打，粮草先行。欧洲各大联赛开赛之前，每年都要进行一轮轰轰烈烈的将士“大采购”。但与往年大量俱乐部出手豪气、挥金如土相比，今年欧洲的转会市场显得十分疲软。除曼联俱乐部等少数几家英超俱乐部稍为潇洒一点外，其它的俱乐部都变得小气起来。
经过一个世纪的快速发展，多年来在足球转会中形成的经济泡沫终于破碎，其后遗症在世界杯之后开始席卷欧洲大陆。如今，各俱乐部的常务董事、主席和主教练在出手之前都要考虑本俱乐部日益膨胀的债务，同时还要不择手段地积聚资本。
在严重的足球经济危机下，英超各俱乐部只好勒紧腰带过苦日子。往年可以随意挥霍上亿美元的豪门，现在却为买个大牌球星要几千万美元犹豫再三，更不要说那些囊中羞涩的小俱乐部了。今年最昂贵的转会交易暂时由英超曼联队保持：他们花3000万英镑买下了利兹联队的费迪南德。但是，今年这个转会最高价比去年齐达内转会创下的最高价————4800万英镑少了近两千万。而且曼联俱乐部表示，完成这一交易后今年将不再进行转会交易。
英超中以购入国外球员多而获得“多国部队”称号的切尔西俱乐部，现在也不得不正视越来越大的财政赤字，他们甚至把自己的明星射手哈塞尔?巴因克推上市场叫卖。切尔西的意大利籍主帅拉涅利对即将失去爱将表现得很理智，他说：“俱乐部的未来需
第375节(3/17)