的克洛德哥哥,我朝您要钱绝无歹意.并不是想用您的钱装模作样到酒馆去出一下风头,也不是想骑着骏马,披锦缎的马,带着仆人到巴黎大街上去招摇过市.不是的,哥呀,是为了做件顶好的好事.
什么好事?克洛德感到有点意外,问道.
我有两个朋友想给圣母升天会一个可怜寡妇的孩子买点穿着用品.这是一件善事,得花三个弗罗林,我也想出一份.
你的两个朋友名字?
皮埃尔.拉索默尔和巴底斯蒂.克罗克瓦松.
唔!副主教说.这些名字可真是跟行善很相称呀,就仿佛在教堂主坛上安了一门射石炮.
显然,约翰挑选了糟糕透了的两个名字,可是发觉得太迟了.
再说,克洛德接着说,什么样的孩子穿着用品要花三个弗罗林?还是给圣母升天会一个寡妇的孩子买的?我倒想要问一下,从什么时候起,圣母升天的寡妇们会有裹着襁褓的婴儿呢?
约翰再一次打破尴尬的局面,说:得啦,不错!我要钱是为了今晚到爱情谷去看伊莎博.蒂埃丽,好了吗?
不要脸的坏蛋!教士立即喊叫起来.
淫秽.约翰答道.
学生也许是调皮,借用了密室墙上的这个词,然而却对教士产生了一种奇特的作用.但见他咬着嘴唇,气得面红耳赤.
你给我滚,我在等人.他对约翰说道.
学生试图再做一次努力:克洛德哥哥,至少给我一个小钱吃饭吧.
第21节(5/8)