，我就让你弟弟们看着你挨打！”
诺亚非常生气的用头撞了几下库鲁的大脑袋说：“就要撒娇就要撒娇，谁规定长大了就不能撒娇！你让弟弟们看我挨打，等我们出去流浪，我就每天打他们的屁股，找回当哥哥的威严！”
库鲁非常喜欢诺亚跟他撒娇，但是想着在外面威风凛凛的最强雄狮联盟首领，还跟个小崽子一样对他撒娇，他就觉得好像不应该这样。
父子两回到狮群后就一直趴在一起休息，诺亚屁股还有点痛，但也不好意思表现出来。
期间恩格一直试图找诺亚认错，但诺亚还在生恩格的气，都不理他。
傍晚时分诺亚带着杜巴、卷尾、丹尼尔和恩格还有阿曼达、玛丽和珍妮一起捕猎，他们捕猎到了一头长颈鹿和一只公野牛。
长颈鹿是诺亚和恩格变成人类用工具捕猎的，没有花费多大的力气，也没有什么危险。
而今天帕瑞狮群的母狮们第一次体会到了不用捕猎的轻松，他们都希望诺亚多留下来几天，但也知道诺亚他们不会久留也不适合久留。