的整个心都在瞬间悬了起来,手脚也冰凉无比。
他回头悄悄看了一下,见夏彦正忙着自己手上的事情,没有注意到自己这边的动静。
许延昭安慰自己说,可能是夏彦比较认真,在比赛结束以后重新找老师要了原文对照,看看自己是哪里出了差错,方便以后查缺补漏,继续进步。
他的目光不由自主地移到文档的最后保存日期,9月23日,翻译校选赛的前三天。
许延昭最后的幻想被无情地打碎,整个人都紧张起来,赶紧手忙脚乱地将文档关上,对着空荡荡的桌面开始考虑这个问题。
“怎么了?”夏彦见他愣着不动,以为是许延昭在操作上有问题,连忙走过去,“你有什么问题?我跟你说。”
“没有……”许延昭心里有些慌张,仿佛洞悉了一个巨大的秘密,猛地一下将电脑的屏幕合上,“谢谢。”
他几次小心翼翼地想开口,话到嘴边最后还是咽了下去,只说了两个字。然后还是不动声色地将使用好的电脑交还给夏彦。
夏彦对他很好,他的内心犹豫了很久,也不敢就这样下这个判断。
笔译原文的泄漏并不那么要紧,口译却提前打好腹稿,把原文都背诵下来,的确是可以取得很好的结果的。
再对比自己看到的名单,他也心虚得没了把握。
——
“小爷我真是马失前蹄。”确认了几遍名单的魏尚都发现没有自己的名字,此
分卷阅读20(3/4)