返回

云深处有星

首页
关灯
护眼
字体:
分卷阅读2
   存书签 书架管理 返回目录
临时换人。
    指尖点下确定的那个瞬间,沈京余又转念一想,时间紧急,也容不得他临时再去找人顶替,做翻译最重要的就是信誉。斟酌再三,最后他手上那条短信还是没发送出去。
    ——看看能不能忍过这关,回去再找魏尚这个小子算账。
    沈京余颔首,回到自己的座位上,示意自己准备完毕。
    “我们希望,这次的合作能将我方利润提高五个百分点。”
    对话都是经济上常用的术语,也没有太多生僻的专有名词。他很快进入状态,瑞士代表希望能在大陆与台方合作办厂,台方提供资金和技术,达成双赢。
    精神控制法还是有一定的效果。他一字一字地听,尽量忽略文字本身的语音语调,强迫自己专注在信息的提取上,尽职尽责地将译文平稳地叙述出来。
    但随着时间的推移,后背的衬衫慢慢被冷汗浸湿,手上的力道也越来越不受控制。他一下狠劲,钢笔里的墨水溅到纸边。
    他瞧了瞧手腕,多年未见的红疹渐渐浮现出来,又不动声色地往下拉了拉袖口。
    “沈,你为什么不愿意翻译台湾口音的译文?”
    当导师在定期的训练里,将世界上各种口音的译文汇总了任同学挑选时,沈京余的翻译上却从来没有过任何台湾口音的记录。
    沈京余的意识开始模糊不清,拇指的指甲狠狠地嵌进肉里,他想让自己的注意力重新集中过来,代表说话的声音还是无

分卷阅读2(3/4)
上一页 目录 下一页