林大人的病越来越好了，他终于可以去中书省入职了，再也不用把奏章带回家处理，紫叶也就结束了她的假期，继续回到典籍阁去修书。
典籍阁最近要编著一本《天云国历年天灾年事表》，需要派遣几个史官实地考察，收录资料。紫叶也想去看看天云国的大好河山，所以向大学士递交了申请，就当公费旅游了。
起初，李大学士并不同意，这种外派采风的工作，风餐露宿，跋山涉水，还要做很多的笔录和文稿，实在辛苦！紫叶是典籍阁唯一的女官，又是这帮文官里最博学的，他最喜欢的学生，这样辛苦的工作，李大学士是舍不得让她去的。
“圣人不是有云：破万卷书，不如行万里路吗？活到老学到老，如果我现在满足于眼前的学问，故步不前，岂不是成了井底之蛙！未来也不会有什么进步，如果不出去走走，我的眼界怎么能更加宽阔，学问又怎么能够增长？虽然我是个女孩子，可是我并不比其他的史官差在哪里，请老师给我一个机会！你放心，我不会拖大家的后腿的！”紫叶不死心，想尽一切办法去磨大学士，最后终于把大学士说动了，点头同意了她的请求。