老友的女儿范小爱也很好，冲着这一点宋父都不敢怠慢她。
“后江有老后江和新后江。这里出产的翡翠原石个体很小。但是这里出产的翡翠原石大多为满绿的高翠，产品上乘，新后江的稍微差些，在新后江满绿的高翠也做不出来高档的翡翠饰品。”
“帕岗地区的翡翠原石种非常好，透明度也很高，色也很足，皮主要以黄白色和灰白色为主；这里的原石非常大从几公斤到几百公斤不等，但是这里出产的翡翠质量并不上乘，多以中低档砖头料为主。”
“会卡的翡翠原石开出来种水色各方面都不错，颜色以灰绿色和灰黑色为主，透明度好的坏的都有；水底分布也非常的不均匀，会卡的原石良莠不齐，质量的跨度非常大，不过好的也多有”会卡不负人“的说法。在我看来就看你个人的人品问题了。”
“麻蒙主产区是后江，其中以干青最著名，裂比较多，不过色很正；原石个体较大，适合用来做大型摆件，手把件，因为色正，所以做成大型摆件后好好抛光和封蜡！”
“达木坎又叫大马坎，是八大翡翠毛料产地之一。这里还出产比较名贵的红翡玉石；这里的翡翠原石个头交小，颜色以褐灰色和黄红色为主，原石水好但是雾多！”
“抹岗矿区的翡翠原石品质较高，多为满绿的高翠品种，水好、裂纹少、杂质少，我们一半赌石时都很注意，因为抹岗地区的原石皮比较后厚。”