drew closer, to dole and somewhat to implore...
我怀着悲伤靠近它们，以示哀悼，并在某种程度上恳求......
I'm like the doubtful kiss of a corpse or maybe the
我就像一具尸体的可疑之吻
kiss of an a stone. Yes,
或者是古老石头的吻。是的，
it's like kissing some marble statue that has her
这就像亲吻一些
warmth nor life of its own...
既没有温暖也没有生命的大理石雕像......
("...down, further down, where the gloom bees sound,
onto the cell where your love might be found ...")
（“......向下，再向下，在那里阴郁成声，
到可能会找到你的爱的牢房……”）
Sopor Aeternus & The Ensemble Of Shadows - Hades ?Pluton
分卷阅读21(3/4)