氏被我们放在了你名字的中段，他十一年前留下你就消失了，我们不知道他是否有什么不可战胜的敌人，所以就用你母亲的威廉姆斯作为你的姓氏——这是英国最常见的姓氏之一，毕竟威尔特宁似乎听起来是个北欧的家族。他是一位风趣健谈、富有魅力的人，和你长得几乎一模一样，但是很爱笑，这点和你不同……你以后要多笑笑。以前和他聊天时，他说希望自己的孩子成为一个勇敢的人，我不敢苟同，在这种兵荒马乱的年代，我希望你能够成为一个富有智慧的人。
关于你母亲的事情，你可以假期回家让你的姨妈告诉你。
作为姨父，我实在是没有尽到一个长辈的义务，之前那么多年大部分的时间都在外面跑，都没有好好陪过你和你姨妈……不过令人欣慰的是，即使这样，你也成长成为了一个优秀的，令我骄傲的孩子。
纳尔，前人的故事不应该成为你身上的负担，去成为你想成为的人吧。我马上就要出发去波兰了，就不多说了……如果有什么想说的，记得给我写信，我记得巫师的猫头鹰是可以找到我的。纳尔，马上就要到十月份了，记得多穿两件衣服。
爱你的约纳斯姨父
1938年9月1日
……
“你姨父回家了么？”汤姆在旁边问道。
“嗯，我们前脚刚走，他后脚就回家了。”纳尔逊闭着眼睛抬起头，他想起了十年来姨父带着自己吃喝玩乐，到处旅游，想起了姨父教自己如
第10章 姨父的信(4/7)