这个助理是华国总部给安排的,精通中文和法语是森特在华国期间的翻译。
突然这位助理伸手服了一把脸上的眼镜:“老板,他们的条款推出来了。”
“哦?参加拍卖的条件吗?读来给我听听?”
森特看了一眼电脑画面,全都是方块字,他不认识,只能让助理翻译给他听。
“首先,参加拍卖的公司,必须将三千万美元,存入花旗银行xxx账户,作为保证金。”
森特听了这条也不生气,反而还很高兴,什么保证金,其实就是设置了一道门槛。
只有有实力的人才能参加这次拍卖,至于没实力的阿猫阿狗,那就算了吧!
这个条件是好事,有些得到消息去得早的小公司,去早了也没用,光是这一条就把它们给毙了。
三千万美元,可不是什么公司都能拿的出的!
不过后面的话,这助理却吞吞吐吐,读的不那么利索了。
“怎么?有什么问题吗?”
森特忍不住问了一句。
“额。。。额。。。这第九实验室说,如果参与的拍卖的公司竞价采购成功的话,这三千万美元是概不退还的。将会作为长期保证金,以保证该公司不会将这批小分子胶原蛋白拿去高价转让,炒作,或者用作他途。。。”
“什么?”
听了这个条件,森特就好像被踩了尾巴的猫一样,一下就蹿了起来,头顶一下就撞到了
575 挨个放血(3/7)