影,便眨了下小鹿般的深邃眼眸,她想起了郑建国受伤后昏迷时的呢喃:“大妮,这不是咱们的儿子。”
奥黛丽当时就感觉这句话有问题,只是碍于郑建国的伤情没有细想,再加上她虽然掌握了中文的日常用语和大部分书面用语,却知道有些话在某些语境情况下,会代表着不同的本意。
于是奥黛丽在接下来的小半年时间里,不着痕迹的确认了这句话没有其他解释,只有字面意思:“这不是咱们的儿子。”
而按照其语境和字意理解,并以正常对话逻辑去倒推,能让郑建国说出这句话的,不外乎黄大妮说郑超超是两人的孩子。
可不说两人连接触都很少,黄大妮又怎么可能说出郑超超是两人孩子的话?
奥黛丽并不知道,即便之前经过长时间的确认,她依然是陷入了文化差异造成的语境理解偏差中。
如果换成其他国内女性去分析,就会确定郑建国和黄大妮有着男女关系,甚至已经到了有孩子的程度,否则他会直接说这是他和杨娜的孩子,而不会说不是两人的。
郑超超不是,那谁是?
同时,奥黛丽在这小半年多的确认过程中,又陆陆续续的打听到了郑建国和黄大妮的交集,确认两人绝对没有过独处的机会后,才放下了两人之间有点什么的猜测,还在昨天将黄大妮留在了36号里过夜,用以测试郑建国的反应。
事实证明,郑建国对待黄大妮的态度并未有什么变化,一如
第九百五十七章 赶早不赶晚(4/9)