夜幕降临，船上亮起了灯。不知何事，江上起了雾。这迷茫的水雾告诉众人，他们已经进入了翻江水寨的领地。
“有船接近！”船上的了望说道。
单舟、卫玲珑、刘业和唐若愚走出船舱，眺望江面。只见不远处亮着三五点灯光，像是夜里野兽发亮的眼睛。
“他们来了，快去准备吧。”单舟道。
刘业已在晚饭时说明了该如何应对水匪的盘查，现在他们便依计行事。
一艘大船靠近了单舟的船。
单舟立在船头，面带微笑作揖，说道：“单某晚间打搅，还望见谅。”
对面船上传来声音说道：“原来是单老板的船，单老板，我们要登船检查。”
单舟道：“请。”
一条梯子分别架在了单舟的船上，船上走来了七八个人，领头的正是李忆柳。