“嗨咿,我明白了!我回去之后,马上安排翻译事宜。先生有心仪的出版公司吗?”
“没有,不过尽可能找大一点的。”
野添幸平立刻接口:“那就角川好了。”
“一切都交给你,总之条件要的。”
“是,我明白了。”
又聊了几句,野添幸平起身告辞,卢利把他送到电梯口,本来是要送他到楼下的,野添一个劲的鞠躬行礼,也只得罢了。
几个人回到房间中,卢翻译倏然噗嗤一笑,少见的用津门口音说道:“好家伙,真够瞧的,我都怕他把腰弄折了!”
众人一阵轻笑,马秘书也问道:“那个,小小,这个野添这么和你客气,好吗?”
“泥轰人就是这样的,”卢利轻描淡写的解释道:“对于他们的上级,长辈,或者比他们强的人,他们不敢开玩笑、不敢有任何不恭敬,肃然如对大宾,真是挺无趣的。”
“那要是同辈人之间呢?”
“也是一个德行。想要知道泥轰人的真面目,就到酒馆、酒吧里面去。那才真是够十五个人瞧半个月的呢!”
王万重突然笑骂道:“看你说的挺像那么回事,就好像你见过似的。”
“我没见过,但我能想象得到。泥轰人的社会状态是非常压抑人性的,面对上级、长辈不敢有所表露,就只有在酒后,借着酒劲发作一番了。其实不但是那些新入职的人员,即便是松井国夫那样的,
第27节 初见(2)(5/6)