凯因斯少将在书房处理没弄完的军务去了，他让迦兰德再睡一会儿，吃早饭的时候会叫她。等迦兰德睡了个回笼觉起来一起用完早餐后，凯因斯少将就去往同盟军本部办公了。而迦兰德换上了女佣洗好烘干的军装，就等着赫尔曼少校来接她。
当迦兰德来到别墅的门口，看见碎石车道上停着的黑色轿车，当然也看见靠在车边脸色很差的赫尔曼少校。
“早安，赫尔曼少校。”迦兰德虽然穿着军装，但也只是微微鞠躬向他行礼。
赫尔曼少校并没有穿军装，而是穿了一身剪裁考究的深灰色常服，他看着迦兰德，表情五味杂陈，最后还是跟她打了个招呼，为她打开了车门。
一路上他也没有说话，迦