有人摇铃就观察门外是何人,确定安全后,然后一起开门。”石锋回道,说完挠挠头说,“就是感觉汉语好难理解,说真的,我宁愿夜晚跑拉练。”
“是呀,同一个词,好多个意思,搞得头都晕了。”其它少年如同说是。
“呃,汉语有些意思,听我族人说,需要阅历才能理解,所以,如果你们不理解,就暂时跳过吧。”莫墨不知如何回答,让他们学清源村的村民学汉语的确是为难他们了。
哪怕在地球,汉语同样让老外抓破头皮。说到这个“意思”,其中就有一道让老外崩溃的汉文考试题目【请解释下文中每个‘意思’的意思”】
【小明给领导送红包时,两人的对话颇有意思。
领导:“你这是什么意思?”
小明:“没什么意思,意思意思。”
领导:“你这就不够意思了。”
小明:“小意思,小意思。”
领导:“你这人真有意思。”
小明:“其实也没有别的意思。”
领导:“那我就不好意思了。”
小明:“是我不好意思。”】
上面这道送礼题,哪怕在地球,没有一定阅历的华夏人,同样也搞不明白其中的奥妙。
莫墨实在不知如何向他们解释,如今跟他们解释也说不清,只能让自己苦恼,干脆找个借口:“我先走走,你们忙吧。”
众人“嗯”了一声,各自散去。
第146章 彩谷溶洞改造(2/5)