原肠动物们并不是什么太过重要的角色，所以民警们在用了半个小时将他们击溃后，便重新返回到了这战场之上。而在他们返回之后，负责确认天秤座生死的五十名民警，也给他们传来了一个极好的消息——天秤座确实被完全消灭掉了，地上以及四周的任何地方都没有天秤座的身体残留。
在得到了这个好消息，并且已经击溃了原肠动物大军之后，众人便选择撤退了。这一次五百名民警参战，其中阵亡了五名外围抵抗原肠动物的民警，四十七名抵抗原肠动物大军的民警受伤，而进攻天秤座的民警，除了身体消耗过大的艾斯德斯，以及直接昏迷过去，鼻口都有淌出鲜血的逍遥外，其他人并没有受伤。
顺带一提，在追击过程中，民警们之所以一个都没有受伤，除了与原肠动物们十分慌张的选择撤退有关，另一个原因则是原本负责指挥的四阶原肠动物，在看到天秤座被消灭后，便第一时间不顾其他与民警们战斗的原肠动物，而选择了后撤。在战斗的全程，四阶原肠动物从一开始的观察与指挥，到后面的情况不妙直接逃跑，全程都没有参战。
就这样，众人不久后便返回到了外围区第四十区的指挥所，而圣天子早已等待在了指挥所的门口。