“我知道了，那你给我解释一下这个量子态是什么意思吧，还有为什么我会塌缩，又不能观测到我了。”
徐来说完，麦肯号上缓缓刷新出了以下文字：
“量子态，是物质最小单位运动过程中的无序状态，在此状态中，原子中的电子并不是沿着一定的轨道运动，而是按照一定的概率分布在原子核周围而被发现，所以该状态也叫‘概率云’状态或叠加态。另外，该状态是可以被观测到的。”
“但是，在量子状态下的单位虽然可以被观测到，但是并不一定可以被观测到。另外，量子状态下的单位最多只可以被观测到一次。这是因为一旦量子状态下的单位受到观测，会引起分子层面的塌缩，从量子态塌缩为塌缩态。在塌缩态中，无法用任何手段观测或检测到。”
麦肯号上闪过的一个个名词让徐来目瞪口呆。
他甚至怀疑，这些名词，可能都不是来自于地球。
他突然有点后悔，当初没有学好物理。
足足愣了半晌，徐来才弱弱的道，“这个……不是，你这讲了不是等于没讲吗？我问你什么叫量子态，你说量子态就是概率云；我问你什么是概率云，你说概率云就是叠加态；我问你什么是叠加态，你说叠加态就是
（本章未完，请翻页）
量子态，你能不能说点人话。”
麦肯号似是第一次遇到这种情况。
它也“愣”了一段时间。
266 量子世界（四）(3/5)