黄油面包、烤香肠、蔬菜沙拉，还有肉干汤。
平时没觉得这些东西好吃，今天这肚子一饿，欧文发觉这些食物特别美味，忍不住就吃多了。
就是在吃的时候温斯特一直脑中在叽里呱啦说个不停，让欧文觉得很吵、很烦。
刚吃完早餐，玛佩尔就匆匆赶到城堡，想必是得知欧文醒来的消息。
一见到欧文，她立即单膝跪下，责怪自己没有尽到骑士的责任，让领主受到伤害，请求欧文惩罚自己。
欧文并不打算惩罚玛佩尔，对方是来自异世界的人，那颗银球也是完全不了解的异世界产物，自然是防不胜防。
可是，玛佩尔异常固执，坚决要求欧文给予惩罚。
作为小时候的玩伴，欧文十分清楚玛佩尔的脾气，只好罚她今天完成两倍的训练，这才让她心里好受了些。