话本就有些晦涩，甘敬用英文很不好原汁原味的翻译，他只能尽量把大概意思表达出来，同时有些意思还不得不用法语来概述。
吕克听的很认真，时不时还打断阿甘的论述，询问一些自己没听懂的句子。
等到如此一段说完，甘敬忍不住建议道：“吕克导演，你闲暇的时候可以去华夏走一走，或者，学习下中文。”
吕克严肃的点点头。
甘敬见状，很欣慰，这也算是自己为传播华夏文化做出的小小贡献吧。
过了一会，吕克端了一杯茶，像是敬酒似得碰了碰阿甘的茶杯，虔诚的问道：“阿甘，请问分封众神的榜单在你们国度的地位怎么样？”
分封众神的榜单？
甘敬有些茫然，这是什么？
他苦苦思索了一会，孔、孟、老、庄？刚才吕克就有提到庄子，难道这是某一部庄子的著述？
甘敬自觉毕竟不是专业做这个的，只好羞赧的说道：“我不太熟悉这一块，是庄子写的么？我知道他的逍遥游。”
“不，我的好朋友说这一部在你们国家很有名，并不是庄子所写。”吕克回忆了一会，没想起来作者名字，只好说了个印象深刻的描述，“里面描写了一个很厉害的东西，一条打神的鞭子，就像是达摩克利斯之剑。”
达摩克利斯之剑？打神的鞭子？
甘敬一怔，打神鞭？分封众神的榜单？封神榜！打神鞭！
糙！
第614章 展开(2/5)