钟，科比溜底线突破，在空中与格林和巴恩斯两人发生碰撞之后，痛苦倒地，捂着膝盖翻滚。
重伤不下火线，黑曼巴在坚持。
第三节过半，面对艾泽里的防守，转身漂移命中高难度投篮。
落地时，他的身体还未完全转过来，巨大的不均衡的力量扭伤了右腿，他没有倒下，手脚并用趴着往前跑。
洛杉矶仍然落后七分，黑曼巴还在坚持。
第四节，还剩三分半钟，湖人只落后两分，科比外线持球突破，刚跑了两步，在无对抗的情况下，忽然倒地。
黑曼巴坚持不下去了，他的跟腱——
断了！
科比没有呼痛，也没有翻滚。
他坐在地板上，摁着跟腱的位置，双眼充满了落寞，他清晰的感觉到跟腱往上缩了……
湖人赢下了比赛，但紫金王朝——
轰然崩塌！