现。
而从影厅灯光熄灭的那一刻,便是一场误读的开端。
然而,这是优点也是缺点。
为了将台词和情节全部容纳进去,影片前半段的节奏稍快。同时,影片太过拘泥于原著,前半段的故事剧情一直靠台词来推进,而仅靠台词容易流于表面。
在新浪微博的大V点评讨论中,戏剧与影视学博士、影评人@OneMyRoad2010评论:“如果说影片是在描写浮华奢靡生活对一个人从外在到精神层面的不断腐化与吞噬,那么影片仅仅是在浅层次地描画出原小说的基本主线。”
与台词的完整还原相比,原著有大量的场景描写,影片却很难给观众带来直观的感受,比如“屋顶上改了一层仿古的碧色琉璃瓦”,“窗上安着雕花铁栅栏”,“炉台上陈列着翡翠鼻烟壶与象牙观音像,沙发前围着斑竹小屏风”。
当然,一个是小众文艺片,一个是科幻大片,这样的结果在情理之中。但抛开电影形态,从影片呈现来说,《第一炉香》仍然不算成功。
图源:新浪微博@电影第一炉香官微
导演和编剧非常尊重原著,把原著中的经典情节都逐一呈现。
比如人物群像的第一场戏。葛薇龙拜访梁太太,请求她资助自己上学,梁太太说,“小姐,你处处都想到了,就是没替我想一想。我就算愿意帮你,也不能帮这个忙。让你爸爸知道了,准咬我诱拐良家女子。”比对原著,文绉绉的台词
第529章 凝水宝珠,潮汐印记【防盗】【5k】(4/10)