阁下,我就是不能完全听清楚,但是在模糊中通过您的嘴型,也可以做到准确无误的翻译。”宋世文这不是在找死吗?一旦翻译错了,这几个日军军官能饶了他?身边这十几个持枪的小鬼子,会在分分钟要了他的命。
宋世文与饭冢大佐连续几个来回的对话,非常流利,而且用词达意,听得在坐军官瞪圆大眼,看着这个被所有人瞧不起的小男人,怎么和鬼子大佐对话,不但不害怕,看那大佐的表情,分明是在赞赏。
露脸了,这小子不知怎么会走狗屎运,看来以后不敢小瞧,人家还是有两下子。
“哈哈哈,宋君,你的口语带有大阪口音,我家住西淀川,离大阪弯海边不到一千米,不知宋君是否到过我的家乡?”饭冢朝吉大佐与宋世文又用国语对话,感到非常兴奋。
“大佐阁下,我在大阪学艺大学就读期间,跟一些同学经常到大阪弯海边捡海鲜和贝克,那里的沙滩很美。”宋世文说着,竟慢慢地向饭冢朝吉跟前凑过去。
“吆西,宋君,来来,你坐到我的身边,以后我会经常跟你探讨大阪的历史和沿革,你有兴趣吗?”
宋世文不知不觉的坐在饭冢大佐身边给他腾出的位子,不好意思的说道:“能跟大佐先生坐在一起,是我的荣幸。”
饭冢朝吉大佐通过与宋世文的交流,感觉这个白面书生娃,语言编织流畅,思路清晰,善于捕捉对方感兴趣的话题,投其所好且又能把握的恰到好处,更可贵的是逻辑
第十七章 多方密议锄奸(2/5)