乾忙说：“闹[no]，闹，闹……她不是我夫人……”
“刚才你不是说，yes了吗？”
“谁‘噎死’了，你这色目人，怎么还色盲呢！”友乾说，“她，是我夫人的-哥哥的-女儿。”
杰克逊寻思了老半天，倒腾了好大一会儿，才弄明白友乾和清婉的关系，便道，“噢，她是‘你死’[niece侄女；甥女]~”
“你死个没完了是不？这要过年了，你干嘛不死？”
“no，no，no…我不死…我是你的…奶富有[nephew侄子]”杰克逊拍着自己的胸脯说。
清婉一听，笑得赶紧捂住了嘴。
看着小情人终于转怒为喜了，友乾心中的那块石头总算落地了，为了逗清婉高兴，就对杰克逊说：“你有那功能嘛，还奶富有……”
“no，no，no，我是说，我不是你的侄女，我是你的侄子。”
“你不是我孙子吗？”
“no，no，no，我名字中‘son’，不是孙子，是儿子，我是杰克的儿子……我的祖辈把‘杰克逊[Jackson]’作为我们家族的姓氏，是我们的光荣……”
友乾对清婉说：“这色目人什么都好，就是这辈分有些分不清——明明是孙子，他们非要说是儿子。”
清婉笑道：“你跟人家置这个气干嘛！可能人家外国人就没有辈分之说？”
“还真有可能！”友乾说，“你
第103章 老猫枕着屋脊睡(3/10)