质很好。
詹姆斯似乎兴奋起来，他的英语地方口音相当重。唐浩泽能听懂大部分，但其中似乎有很多的专业名词。唐浩泽不是听得很懂。
陈先生则为专门为詹姆斯翻译：“詹姆斯说，他测试过麒麟手机的电池。在测试中发现那样的电池完全可以作为电动汽车的电池使用。但他担心电池的价格太高。也许还要将成本降下来。”
在他的翻译中的，提到什么电容量，额定容量和实际容量，还有什么降解比率等等。唐浩泽听着不是很懂。
但他不说自己听懂了，也没有说自己听不懂。只是他也听出陈先生的翻译似乎有点误差。比如他明明听到詹姆斯说的是“电池容量的大小，与正、负极活性物质的活性有关”。而陈先生却翻译成“电池容量的大小，与正、负极上活性物质的数量和活性有关”。
类似的谬误他听出了三四处。
他心里有一些疑问，但也没多想。只想着他们是找过不少人拉投资，陈先生翻译多了，所以也就自动补全。
宁翔鹄等詹姆斯说完之后，说：“张先生，照詹姆斯先生说，这电动汽车中电池占整车成本的30到40。也就是说，电池才是电动汽车的关键。但你们似乎还没有全部电池专利吧。”
“我们拥有十六项专利，而且电池的不少基础专利已经过了保护期。其余必须的专利，我们也可以通过支付专利费获得使用权。”
“那需要购买多少项专利？一个车
第五五一章 小心骗子(3/6)