了笑,让萧桐进屋里坐,然后姐妹两坐在榻上,边吃边谈。
“说吧,这次又想到什么赚钱的路子需要大姐帮忙的?”萧榛直言道。
这些时日即便没与萧桐见上几次面,光是听家里仆人说,她就知道萧桐如今为了赚钱有多么的拼命了。
无事献殷勤,必有所求。
萧桐笑了笑,还是什么也瞒不过她这个聪慧的大姐。
于是她把想排《花木兰》戏曲一事和萧榛说了,并且说了改编的故事脉络,但她毕竟不是古人,原身也是不学无术的败家女,她文的辞自然没那么好,总不能编个白话文话剧出来吧?
要知道,戏剧的发展需要一个过程,与那个朝代的语言、文字文化息息相关,这个朝代流行唱词唱曲,说的也是文言文,恐怕上来就弄个话剧会翻车,还是用诸宫调的唱法先排戏曲更为保守,也符合戏剧史的发展进程。
萧榛文采斐然,且是女性,会更理解女性的精神,让她写再合适不过了。这场戏曲计划一个半到两个时辰,改成小说,文言文大约七万字。萧榛想了想,很快便答应了。
“不过,小说倒是写了,但推广的事还得仰仗大姐,希望大姐也能帮帮我。”萧桐变得没有底气起来,哀求地看着萧榛,扯了扯她的衣袖。
“别想撒娇,先说何事?”萧榛无奈笑了,拿起一个李子准备放入口中。
“与一方书肆合作办一份小报。”
萧榛怔愣,手一松,
办小报(2/7)