新军明明日夜操练不休。江户百姓为了供应海陆官兵，奔走于道路。其中的辛苦，诸位殿上的大人，难道没有看到吗？
怎么就不敢和他英米鬼畜干一仗！
输了我总也能心甘！
幕府大老彦根侯井伊直弼，外国奉行、海军奉行并德川忠正败坏国家大事！
该死！该死！该死！
曾经的名望有多高，现在的诋毁就有多大。赞誉和谩骂的转换本来就在一瞬之间，百姓对幕府殷切期盼，这期盼在条约签署之后，便迅速转换成了咒骂。
不论忠右卫门曾经在江户和天下有多好的名声，这卖国条约一签，便都教他烟消云散。不仅仅是市面上出现让两人辞任下野的呼声，连幕府本身的谱代和旗本中，也多有不理解的人，认为应该换上一个对列强强硬的老中上台。
幕府还能不能好了？如果只会委屈求全，割地卖权，那还要你们干什么？我们需要一个能把幕府带向强大的人，而不是一个废物。
是以，才有德川家定这一问……
“臣弟亦知……”忠右卫门登城的时候，就看到街边的百姓对自己指指点点。
老百姓心里有苦，国家衰微至此，他们需要一个发泄口。签订了条约的忠右卫门，自然就是这个发泄口。
“余原想你二人，先行辞任，待物议稍稍平息，再行起复。只不过扫部说他绝不会辞任，凡所百事，皆由他一人应付。”…
“扫部这是？”
36.兄长劝我早辞官(2/4)