一在乐队的夏天里唱的中文版。
《曾经我也想过一了百了》演唱：中岛美嘉（没能找到这首歌的译者，他真的很棒呀）
曾经我也想过一了百了
是因为黑尾鸥在码头悲鸣
随着波浪随意的沉浮消失
把过去叼走飞远而去吧
曾经我也想过一了百了
是因为生日时杏花盛开
在阳光散下树梢间
就这样睡着
昆虫的残害是否也会变成泥土呢
薄荷糖渔港的灯塔
生锈的拱桥废弃的自行车
站在木造车站的火墟前
心中却没有想要往哪里去
今天就和昨天一样
如果明天想要有所改变
现在就必须要有所行动
我知道我都知道可是啊
曾经我也想过一了百了
是因心中空了一块
感觉不满足而哭泣的原因
一定是心中渴望着丰富充实啊
曾经我也想过一了百了
是因为鞋子的鞋带松了
不太会把东西绑在一起
与人之间的羁绊也是如此吧
曾经我也想过一了百了
是因为少年找到了我
在床上下跪
必须对着当时的我道歉
电脑荧幕的微光楼上房间的声音
内线电话的
《曾经我也想过一了百了》这歌曲(2/6)