看着这用标准字体打印的简体中文,李复还是抑制不住的激动起来。
“我t的真的要开始修仙了?!金丹元婴什么的,我也能练成了?”李复紧紧地抓着手中之物,力道有些控制不住,把书页抓的微微皱褶。
但事情的发展,很快就给李复浇了盆凉水——
“夫气者也,金胎元神中化型于虚,隐于血脉,然寻常不可轻察……”开头第一句就让在英区渡过了整个学生生涯的李复头大如斗。
虽然在大一统之后,全世界的每所学校都把中文当成了必修课,但受环境所限,文言文的教育程度在一些西方地区不受重视,学生也大多学得不清不楚。
所幸,李复也是读过无数东方小说的人,也算是习惯了有些作者那掉书袋的毛病,古文程度算是同龄人之间的处于领先,细细琢磨片刻,也算是领悟到了些大概意思。
“这是在说每个人身体里都有‘气’存在,但需要些特殊办法才能感知到这‘气’吗?”眉毛重重地挤在一起,李复频繁地推着眼镜,显然此时的他已经绞尽脑汁。
“练气,寻遍周身窍穴,引龙气居于一处,是为丹田……”至于这第二句,则不仅仅是古文的问题了——‘丹田’二字李复还能明白,小说里写在肚脐和下体之间,但这‘窍穴’和‘龙气’到底是什么,则让李复百思不得其解。
而更让李复无语的是,这书里描述‘气’的语句,竟是只有第一句话二十多字,在这之后都是如
第十章 书读百遍其义自见(4/5)